welcome to study

Hello guys, this blog was specially made for someone who want to learn about Chinese language, Chinese idioms, etc.
if you had some question, just feel free to ask. i`ll be answer as soon as possible ^.^
the blog was made with Chinese - English - Indonesia language...
so i hope it will make u learn easier ^.^

untuk informasi kursus di surabaya klik disini
untuk informasi belajar online gratis bersama teman-teman klik disini

Friday, July 5, 2013

七老八十【qī lǎo bā shí】



释义:形容年纪很大。
Meanto describe someone who was very old.
Artimenggambarkan orang yang sudah sangat tua.
示例:1. 他都七老八十的人了,还是眼不花、耳不聋。
          2. 赶得那七老八十的都起身嫁人去了。

七捞八攘【qī lāo bā rǎng】



释义:到处捞摸扰攘。形容思绪纷乱不宁。
Meanto describe someone who was distracted and restless.
Artimenggambarkan seseorang yang merasa bingung dan gelisah.
示例:若存得此心,则气常时清……睡梦里亦七捞八攘,如井水不打便清,只管去打便浊了。

七老八倒【qī lǎo bā dǎo】



释义:形容年老体衰。
Meanto describe someone or something that grow old and feeble.
Artimenggambarkan seseorang atau sesuatu yang menua dan lemah.
示例:到得那七老八倒,腰驼背曲时候,富的也死,贫的也死。

七拉八扯【qī lā bā chě】

释义:指漫无边际地闲谈。指乱拉来一大堆人。
Mean to indicate some limitless chat. randomly bring so many people.
Arti menggambarkan percakapan yang tidak ada batasnya. membawa atau mengajak banyak orang secara sembarangan
示例:1. 此刻七拉八扯的,我这里怎么住得下。
          2. 我便和他七拉八扯的先谈起来,喜得他谈锋极好,和他谈谈,倒大可以解闷。

七口八嘴【qī kǒu bā zuǐ】



释义:形容人多口杂。同七嘴八舌
Meanin a mess condition because everyone have their own idea.
Artisetiap orang memiliki idenya sendiri, kondisi menjadi kacau.
示例:既不羞自己怯弱无能,也不提暴徒如何惩办,只是七口八嘴,议论他死了没有,受污没有,死了如何好,活着如何不好。