welcome to study

Hello guys, this blog was specially made for someone who want to learn about Chinese language, Chinese idioms, etc.
if you had some question, just feel free to ask. i`ll be answer as soon as possible ^.^
the blog was made with Chinese - English - Indonesia language...
so i hope it will make u learn easier ^.^

untuk informasi kursus di surabaya klik disini
untuk informasi belajar online gratis bersama teman-teman klik disini

Saturday, September 28, 2013

七拼八凑【qī pīn bā còu 】



释义:指把零碎的东西拼凑起来。引申为胡乱凑合。
Meanput an old things or already exist things together.
Artimenggabungkan hal-hal yang sudah ada menjadi satu.
示例:他这篇论文没有新意,都是从杂志上东抄西抄,七拼八凑来的。

Friday, September 20, 2013

七扭八歪【qī niǔ bā wāi】



释义:形容不端正。
Meanto describe something that not correct or upright.
Artimenggambarkan sesuatu yang tidak benar atau tidak tegak lurus.
示例:1. 一路冲浸之处,不可胜数,慢说房屋四分五落,连树木也是七扭八歪
          2. 老残笑说道:‘你真会乱!’也就站上炕去,将笔在砚台上蘸好了墨,呵了一呵,就在墙上七扭八歪的写起来了。

七年之病,求三年之艾【qī nián zhī bìng,qiú sān nián zhī ài】



释义:病久了才去寻找治这种病的干艾叶。比喻凡事要平时准备,事到临头再想办法就来不及。
Meanto analogy someone must be prepare for everything, if we wait until its happen then think how to resolve would be too late.
Artiuntuk menggambarkan seseorang harus bersiap utk segala hal, jika menunggu semua terjadi baru cari cara menyelesaikan akan terlambat.
示例:今之欲王者,犹七年之病,求三年之艾也。

七男八婿【qī nán bā xù】



释义:形容子、婿众多。同七子八婿
Meanhave so many sons and daughters.
Artimemiliki banyak anak laki-laki dan perempuan
示例:我家中又没有七男八婿,只有一个孩儿,如何去得?

七满八平【qī mǎn bā píng】



释义:形容没有空余的地方。
Meanno unoccupied place.
Artitidak ada tempat yang kosong.
示例:清·赵翼《锦州刺史刘荫萱驻藏回蜀远寄藏佛一尊赋谢》诗:“刺瑞刻猴地几多,七满八平何处可施巧?

Wednesday, July 10, 2013

成功【chéng gōng】 (success) kesuksesan



今天已经没有多少人知道什么是成功了,往往都是把名利视为成功。其实,有名有利根本不是成功!成功的真意是:
  靠!
chéng wéi tā rén de yī kào!
     便!
chéng wéi tā rén de fāng biàn!
  望!
chéng wéi tā rén de xī wàng!
     源!
chéng wéi tā rén de néng yuán!
  心!
chéng wéi tā rén de xìn xīn!
  田!
chéng wéi tā rén de fú tián!

At the present not so much people knew about the meaning of “success”, most of it was thought that success is only obtain a fame and wealth. Actually, obtain a fame and wealth is not signify the success at all! The real meaning of success: