Kata kerja umum (common verb) 一般动词【yī bān dòng cí】

Inside of the sentence, the main function of verb is to become predicate, below is the characteristic:

Fungsi kata kerja dalam kalimat adalah menjadi predikat, dibawah ini adalah ciri khususnya:

动词在句子里主要做谓语，有以下语法特点：

1.   can receive adverbs modification.

       Bisa menerima modifikasi kata keterangan.

       可以受副词修饰。

例如：  正在打电话        都看完了     马上去

              果然来了            再写一遍     准参加

Verb that express feeling and some optative verb can receive adverbs of degree modification, the other can`t be.

       Kata kerja yg menunjukkan perasaan atau harapan bisa menerima modifikasi taraf kata keterangan, yg lainnya tidak boleh.

     表示心里活动的动词和部分能愿动词可以接受程度副词的修饰，其它动词不能接受程度副词的修饰。例如：

              很生气                非常担心            特别爱

              十分喜欢            相当愿意            多么希望

2.   at behind of majority verb can take “了” “着” “过”, it express the condition of action.

       Sebagian besar dibelakang kata kerja boleh ditambah “了” “着” “过”, ini menggambarkan keadaan dari tindakannya.

       多数动词后边可以带“了”“着”“过”，从语法上表示动作的状态。

例如：  他昨天给妈妈写了一封信。        （动作的完成）(done)

              他正给妈妈写着信。                    （动作的进行）(process)

              他前几天给妈妈写封信。            （动作经历过）(past)

3.   majority verb can be related with object.

       Sebagian besar kata kerja boleh dihubungkan dengan obyek.

多数动词可以连带宾语。

例如：  我正在看小说。              看 --- 小说

              小李明天去北京。          去 --- 北京

              他很关心我。                  关心 --- 我

      

Some of verb can only be related with verb, adjective or verb word group of object.

Sebagian kata kerja hanya bisa dihubungkan dengan kata kerja, kata sifat atau kumpulan kata kerja dari obyek.

有些动词，只能连带动词，形容词或动词性词组的宾语。

例如：  开始      进行      主张      希望      盼望

              打算      觉得      感到      以为      认为 等

              进行学习     盼望他来     打算去北京

              感到舒服     觉得痛快     以为你不来了

Also some verb is can`t related with object.

Ada juga sebagian kata kerja yg tidak boleh dihubungkan dengan obyek.

还有些动词是不能连带宾语的。

例如：  着想      休息      毕业      出发      劳动

              送行      见面      生活      前进      失败

              着想他（X）      毕业南开大学（X）       送行朋友（X）

              替他着想            毕业于南开大学              为朋友送行

4.    to express question, can use the affirmative or negative models.

       Bisa menggunakan bentuk positif atau negatif bila sebagai kata tanya.

       可以用肯定形式和否定形式并列的方式表示提问。

例如：  你去不去图书馆？

              你吃没吃饭？

              这件礼物你喜欢不喜欢？

       Disyllabic verb also can use “A + 不 （没） + B”model.

       Kata kerja yg bersuku kata dua bisa juga menggunakan model “A + 不 （没） + B”.

双音节动词还可以用“A 不（没）AB”形式。

如：      能参加这次活动，你高不高兴？

              你习没习惯这里的生活？

       Positive and negative model is already express question, so can`t add question word “吗” at behind of the sentences.

       Bentuk positif dan negatif sudah menunjukkan pertanyaan, jadi dibelakang kalimat tidak boleh menambahkan lagi kata Tanya “吗”.

肯定否定并列的方式已经表示疑问，所以句子后边不要在加表示疑问语气的“吗”。

例如：  你吃不吃早饭吗？（X）